駐妻の生活に直結するおすすめのYoutube動画を集めました。
筆者は当初、英語力0(ゼロ)の我が子に「がまくんとかえるくんシリーズ」を読み聞かせしたいと思い、
子どもが学校に行っている間ひたすらシャドーウィングを繰り返し練習していた(後述)時期がありました。
絵本をほぼ覚えるくらい上手に読めるようになった時、ドラマや英語のセリフがどんどん聞こえてくるようになったことに気がつきました。
しかも覚えた物語のセリフやナレーションを実際に会話で使えたこともあり、シャドーウィングの効果を改めて実感しました!
シャドーイングは英語のリズムやイントネーションがすぐに身につきます。
発音は合っていなくてもリズムやイントネーションが合っていればネイティブに通じることが多いです。
筆者の経験をもとに、動画で学習する時のポイントをまとめているので参考にしてみてください。
動画で勉強する際のポイント
まずはじめに、当然ですが動画をただ視聴するだけでは英会話にあまり効果はありません。
いくつかポイントがありますのでお伝えしますね。
ノートとペンは必要ない
動画を見て学習する時のポイントとして、ノートとペンは必要ないです!
英会話は英語のテストとは違い、考える時間などないからです。
聞いた瞬間にわからないのであれば、それは使えない英語、使いこなせていない英語です。
日本でもペラペラの外国人がたまにいますが、漢字はもちろんひらがなも書けない人って結構多いんですよね。
会話に読み書きは必要ない、日本語に訳することはしない、英語は英語で考えられるようになれば◎
難しそうに聞こえますが、習うより慣れろ、ですよ。
完璧を目指さない
分らない単語があっても大丈夫、完璧主義をやめてどんどん次に進めましょう。
違う状況で、何度も何度もその単語やイディオムに出会う機会を増やしましょう。
頻度の高い言葉を優先的に学ぶためにもはじめて出会った言葉はすっ飛ばしてOKです。
まずは既に知っている単語を使いこなすことが急務。
私たちは十分すぎるほどたくさんの英語を知っているのです。
聞き取れるものから自分のものにしていきましょう。
新しいものはそういくつも覚えられるわけはありませんから。
何度も何度も出会って気になる単語やイディオムだけをピックアップして覚えましょう。
シャドーウィングが何よりも大事
聞いた英語を少し遅れて発音することをシャドーイングといいます。
英会話の上達の近道はシャドーイングしかないといっても過言ではないです。
ネイティブの話す言葉をたくさん聞くのはもちろんですが、聞くだけでなく発音することが何より大事。
聞いた英語全て口に出していけば、動画を見た時間が丸々スピーキングの時間になります。
聞こえてきた英語しか発音はできませんから聞こえる動画を教材にしましょう。
シャドーウィングをすると英語のリズム感やイントネーションが身につきます。
字幕を見ながらの発音でもOK!ぜんぶ聞こえなくても全然OKです!
字幕を見るときはリンキングを意識
日本人がアメリカで英語を聞き取れないのは、アメリカ英語は単語と単語がつながって違う発音に聞こえるからです(リンキング)。
例えば、talk about
トーク・アバウトだと日本人にも聞こえるのですが、トーカバウトといった感じで単語と単語をつなげることによって発音と長さに変化が起こっています。
アメリカ英語は早すぎるというより、略されて全く別のものになっているといっても過言ではないです。
そのため知ってる英語のはずなのに、アメリカ英語だと全然聞き取れない!ということがよくあるのです。
字幕を見るときにはリンキングを意識しながら発音の変化に注目してみてください。
慣れてきたら必ず自分でも発音してみて、シャドーウィングの練習をしてください。
動画は聞くもの
目の前に言葉を話す人の表情があった方が理解が容易です。
電話での会話が難しいのは口の動きや表情が見れないからですね。
お気に入りの動画を見つけたら、2回目3回目は動画は見ずに聞きましょう。
料理をしながら、洗濯しながら、ドライブしながらでもOK!とくかく聞くのです。
リスニングの機会を最大限に増やし、シャドーウィングでスピーキングの時間にしてしまいましょう。
そうすることで、毎日英語のシャワーを浴びることができ、英語習得に必要といわれる3000時間を達成することができます。
使えそうなものは丸覚えするつもりでやってみてください。
少しずつ、使用頻度の高そうなものから自分のものにしていきましょう。
Youtubeを使いこなす
Youtube動画は、設定から倍速再生や字幕(英語がおすすめ)の文字起こしも自由自在ですので試してみてください。
右上に設定ボタン、画面真ん中付近のその他で概要欄を開けます。その下の⇒を右にスワイプしてみましょう。
オフラインで聴くために事前にダウンロードしておけたり、保存をしておけば、2回目3回目聞きたい時、復習する時にも使えます。(ライブラリに保存されます)
設定では字幕起こし・ループ再生・再生速度(0.25倍・0.5倍・0.75倍・標準・1.25倍・1.5倍・1.75倍・2倍)などが選べます。
概要欄では、聞きたい場所にジャンプしたり無料のPDFがゲットできるURLがあることも(後述)
おすすめ動画
英語レベル別におすすめ動画を紹介していきます。
初級がわからないからと落ち込まないでくださいね。
レベルは語彙数です。子供向けは語彙が圧倒的に少ないです。
正直、日本人が知っている英語と本当に話されている英語には聞こえ方に差がありすぎるので、まずはそれに慣れないと聞き取れません。
大学受験英語まで勉強をしたのなら中級から始めても大丈夫な語彙レベルです。
中学英語までの方も大丈夫、英会話に大した語彙は必要じゃありません。
諦めずに何度も同じ動画を聞き続けてみてください。
初級 Frog and Toad
日本の国語の教科書でもお馴染みの「がまくんとかえるくん」シリーズ。
中学英語レベルで理解できて、文法の復習もできるのでとてもおすすめです。
ネイティブの幼児・小学生に親しまれる絵本で、生きた英語を学びましょう。
現在完了形や過去完了形があやふや、下手したら過去形も怪しいという人にも最適。
ネイティブと会話しながら時制が一瞬で出てこない人も、まずはここからシャドーウィングを開始してみてください。
人気のシリーズなのでたくさんの人がYoutubeに動画を挙げていますが、余計な音楽や間などがなく、シャドーウィングしやすそうな女性と男性の読み手を選んでみました。
アメリカ英語・女性・スピード早め イギリス英語・男性・スピード普通 ・全20話を収録で、ながらシャドーウィングにおすすめセリフはぜひ感情を込めながら言ってみてくださいね。覚えやすいですよ。
ちなみに、The storyで出てくるwater(水)の発音の違いに注目!
女性(5:10~頃)、男性(9:15~頃)
アメリカ英語の発音はウォーターではなくウォーダーです。
初級 Curious George
アメリカをはじめ、世界中で愛されている「おさるのジョージ」。
テレビ版がたくさん出ていますが、音楽や効果音のない絵本版が、ながら聞き&シャドーウィングにはおすすめ。
男性、アメリカ英語、スピードゆっくり初級 Daniel Tiger
アメリカ版しまじろうともいえるダニエルタイガーは、子育てに役立つ日常英語がたくさん詰まっています。
とくに主人公ダニエルのママやパパ、その他の大人たちが子どもたちにかける言葉は真似したいものばかりです。
小さいお子さんがいる方に特におすすめ、一緒に視聴するのも良いですね。歌でセリフを覚えても◎
アメリカ英語、全てセリフ、スピード普通初級 Peppa Pig
イギリスのプリスクーラーに大人気のアニメ、ペッパピッグは主人公の女の子と弟、パパとママの4人家族です。
ペッパは等身大の幼児の女の子、この頃のかわいらしさ、思考、行動、幼さなどがよく表れたキャラで親しみがわきます。
兄弟関係もあるある、と共感できるエピソードばかり。
可愛くてクスっと笑えるペッパピッグには、若者言葉を含む、汚い英語は使われていないのでおすすめです。
イギリス英語・スピード普通中級 Speak English with Venessa
世界の英語学習者に大人気のYoutuber Venessaさんです。
現役英語教師をされていて、日常でよく使うフレーズなど様々な場面に応じた英会話の動画を出しています。
アメリカ英語、スピード普通、英字幕あり上の動画ではよくアメリカ人に聞かれる週末の予定をどのように質問するか、答えるかをはじめ、どのように略しているかを教えてくれています。
本当によく聞く英語ばかり。駐在生活でめちゃめちゃ使えますからおすすめです。
また、シャドーウィングにおすすめなのは旦那さんと2人で話す会話、1.5時間耐久動画です。
アメリカ人の視点、伝え方など参考になるものばかりです。
Venessaの英語のシャワーをたくさん浴びると自信が出てきます。
各動画には紹介されたボキャブラリーをまとめたPDFが作成されており、メールアドレスを入力するだけで無料PDFをゲットできます。
中級 アーサー (IU-Connect)
筆者がお気に入りのYoutuberの一人、アメリカ人のアーサーさんです。
長年日本に住んでいるため、日本人の間違えやすい英語、違和感のある英語をわかりやすく教えてくれます。
英語と日本語をミックスして話している動画が多いので、筆者はあまり頭を使いたくない時、ちょっと疲れた時などに聞いたりしています。
最近はネイティブ同士の会話を配信した動画も公開されています。難易度は高く、相槌の打ち方や話の遮り方など英会話の参考になります。
アメリカ英語、スピードめちゃ早い、日英字幕あり
中級 The Japan Reporter
日本に興味のあるアメリカの友人におすすめされたYoutuberのnobitaさん。
主に日本人の性格や習性、思考に関することなどを紹介する動画を出しています。
nobitaさんは日本語アクセントがかなり強いのですが、アメリカ人は100%nobitaさんの言っていることが理解できるそうです。
日本人とは…?日本人の性格や文化、思考を説明する練習に使えます。
日本人英語+ネイティブインタビュー、スピード普通上級 Learn English With TV Series
テレビドラマFRIENDSは生のアメリカ英語が聞けると英語学習者に大人気ですが、難易度はかなり高め。
テレビやドラマで学習するのは難しすぎる!と思う方は英語で解説付きの動画はいかがですか?
ネイティブの標準スピードに少しずつ慣れたい方にもおすすめです。
アメリカ英語、スピード早い、英語解説あり上級 TED
アメリカ人のESLの先生におすすめされたチャンネルです。
優れたプレゼンテーションをたくさん聞くことができます。
単純・明解、シャドーウィングの練習に最適です。
気になるトピックを探して聞いてみてください。
様々な英語、スピード普通TEDの公式HPはこちら。
おわりに
いかがでしたか?
余談ですが、無料で英会話の相手を探そうと思うと、日本語ビギナーが圧倒的に多いので、こちらの英語力がそこそこないとパートナーを探すのが容易ではないです。
リスニング力をつけて、そこそこ口が回るようになると、英会話のパートナーを探すのがラクになりますよ。
ビギナー脱出のボーダーラインはおそらくそんなに遠くはないので、継続して動画でシャドーイングを続けてみてくださいね!
筆者が無料で英会話のパートナーを見つけた方法はこちら。
-
子持ちアメリカ駐在妻がネイティブのママ友を作る方法&英語の勉強法
駐妻の皆さん英語の勉強頑張ってますか? やはり学生の時と違って駐妻の本業は家事なわけでゆっくり机に向かって勉強する時間っ ...
続きを見る
筆者が動画学習中ずっと愛用しているイヤホンはこちら ↓ 。
ブランドはアンカー(Anker)、ノイズキャンセレイション付きでコスパは最高です。
がやがやした場所や、騒音のうるさい飛行機の中でもちゃんと聞こえるので、ノイズキャンセレイション付きは本当におすすめです(話しかけられても聞こえないので注意)。
ゆっくりお風呂に入るときには防水スピーカーで聞いたりもします。
バックヤードでも、旅行でも使える◎